| 1. | Andriy shevchenko struck twice as chelsea saw off wycombe wanderers 4 - 0 in last night ' s carling cup semifinal
安德烈-舍甫琴科在昨晚的联赛杯半决赛上梅开二度，帮助切尔西4 - 0淘汰维康比。 |
| 2. | Fulham ladies beat birmingham city 7 - 1 to win the 2001 - 02 fa premier league cup final , which was played at wycombe wanderers
01 - 02赛季联赛杯决赛中，富尔汉姆在维康柏流浪者球场7 ： 1击败伯明翰城队。 |
| 3. | The 20 - year - old defender moved to the league two club on loan on august 10th this year after a brief spell at wycombe wanderers last season
上赛季短暂地被租借到韦甘比后，今年8月的这位20岁的年轻后卫又被租借到了英冠球队中。 |
| 4. | First it was joy for the gunners who ended up 3 - 0 winners , but 12 months later , an eni aluko brace gave charlton a 2 - 1 victory at wycombe wanderers fc
第一次枪手们以3 ： 0获胜，但是12个月后，恩尼奥卢科的两粒进球帮助查尔顿在维康柏流浪者球场2 ： 1获胜。 |
| 5. | A week later on wednesday july 13th they will travel to wycombe wanderers ' causeway stadium to play the league two side with a 7 - 45pm kick - off
一周后的7月13日星期三，他们将前往威肯比流浪者队的堤道球场，与这支乙级联赛队伍进行一场晚上7点45分开球的比赛。 |
| 6. | Questions are being asked about the future of jose mourinho after the premier league champions were held to a 1 - 1 draw at wycombe wanderers in the first leg of their carling cup semi - final
在英超卫冕冠军在联赛杯半决赛中被维康比队1 - 1逼平之后，人们争相询问穆里尼奥的未来会是在何处。 |
| 7. | Instead , mourinho is counting down the days until john terry and khalid boulahrouz return from back and knee injuries respectively , with carvalho expected to have recovered from his illness in time to feature at stamford bridge against wycombe wanderers in the carling cup tomorrow
穆里尼奥现在还在盼着受伤的特里和博拉鲁兹归队，卡瓦略被认为可以在明天联赛杯对阵维康比的比赛中复出。 |
